【借款纠纷案】
简介：
借款纠纷案是指出借人和借款人之间因为借贷合同、借据等借款凭证而产生争议的法律案件。这类案件在日常生活中较为常见，涉及金额也较为庞大，需要司法机关依法调解或判决。
多级标题：
一、案件背景
二、争议焦点
三、法律依据
四、调解与解决方案
五、结论
内容详细说明：
一、案件背景
该借款纠纷案涉及甲公司与乙个人之间的借款合同。甲公司向乙个人借款10万人民币，合同约定期限为3个月，年利率为12%。甲公司已按期还款，但乙个人拒绝收款并要求提前终止合同。双方未能达成一致，纠纷进一步升级。
二、争议焦点
争议焦点主要包括以下几个方面：合同期限是否履行、借款利率的合理性、提前终止合同的法律依据等。甲公司认为合同期限未到，乙个人应继续履行合同，而乙个人则主张合同条款不合理，并要求根据相关法律提前终止合同。
三、法律依据
根据《中华人民共和国合同法》第五十一条规定：“当事人一方有以下情形之一的，对方可以解除合同：
（一）违约；
（二）丧失实现合同目的的可能；
（三）由于不可抗力致使不能履行合同；
（四）根据约定的解除条件解除合同。”
根据上述法律依据，乙个人提前终止合同需要符合合同法规定的解除条件。如果合同条款存在不合理之处，可依法要求修改或解除合同。
四、调解与解决方案
根据调解原则，各方应积极协商，寻找解决纠纷的最佳方案。在本案中，调解方案可包括：重新商议利率、合同条款修改、提前终止合同并赔偿相应的违约金等。通过公正的调解机构进行调解，以达到双方满意的解决方案。
五、结论
在借款纠纷案中，双方需依法维护自身权益，并通过合法途径解决争议。对于借款方，应按时履行合同义务；对于出借方，应合理保护自身利益。同时，在纠纷解决过程中，积极寻求公正、公平的调解方案，以达到和解的目的，维护社会稳定和法律的尊严。